First issue of Serbian P&F magazine, with Serbian localized logo.
Fića i Feđa / Фића и Феђа
- Premiered: 2010
Cast
| Serbian name | English name | Speaking voice |
|---|---|---|
| Fića Фића |
Phineas | Andrijana Oliverić Андријана Оливерић |
| Feđa Феђа |
Ferb | Marko Mrđenović Марко Мрђеновић |
| Slađana Слађана |
Candace | Marija Maša Dakić Марија Маша Дакић |
| Dr Dufenšmrc Др Дуфеншмрц |
Dr. Doofenshmirtz | Vladan Milić Владан Милић |
| Badži Баџи |
Baljeet Tjinder | Marko Mrđenović Марко Мрђеновић |
| Karl Карл |
Carl | Vladan Milić Владан Милић |
| Lorens Flečer Лоренс Флечер |
Lawrence Fletcher | Marko Mrđenović Марко Мрђеновић |
| Linda Flin-Flečer Линда Флин-Флечер |
Linda Flynn-Fletcher | Danica Todorović Даница Тодоровић |
| Izabela Изабела |
Isabella Garcia-Shapiro | Aleksandra Širkić Александра Ширкић |
| Daca Даца |
Stacy Hirano | Aleksandra Širkić Александра Ширкић |
| Joca Јоца |
Jeremy Johnson | Vladan Milić Владан Милић |
| Gradonačelnik Monogram Градоначелник Монограм |
Major Monogram | Marko Mrđenović Марко Мрђеновић |
| Badža Баџа |
Buford van Stomm | Vladan Milić Владан Милић |
| Vanesa Dufenšmrc Ванеса Дуфеншмрц |
Vanessa Doofenshmirtz | Aleksandra Širkić Александра Ширкић |
Others:
- Sanja Popović / Сања Поповић
Songs
Songs weren't dubbed in this series.
Production
- Dub director: Vladan Zdunić / Владан Здунић
- Recording & mixing: Željko Markuš / Жељко Маркуш
- Dubbing company: Luxor
- Recording studio: Loudworks
- Mixing studio: Loudworks
- Aired on: RTS 1
Anecdotes
- It wasn't released on home video.